Bag of Bones / ‘Salem’s Lot – Stephen King
Attention, ça va être long ! On inspire profondément, et hop ! C’est parti !!! Avant-propos : Me, the King and I…
Read MoreÉtiquette : Challenge Halloween
Kerfol et autres histoires de fantômes- Edith Wharton
Traduction : Jean-Pierre Naugrette Les Classiques de Poche, Le Livre de Poche, 2011, 251 pages La première phrase : “Vous devriez l’acheter, dit…
Read More
Anya’s Ghost – Vera Brosgol
First Second, 2011, 221 pages La première phrase : What’s for breakfast ? L’histoire : (résumé de l’éditeur, traduit en mauvais…
Read More
La Compagnie des Menteurs – Karen Maitland
Titre original : Company of Liars Traduction : Fabrice Pointeau Pocket, Editions Sonatine, 2010, 665 pages Les premières phrases : “C’est donc…
Read More
Femmes et Fantômes – Alison Lurie
Titre original : Women and Ghosts Traductrice : Céline Schwaller Rivages, 1994, 229 pages Titre des neuf nouvelles composant le recueil :…
Read More
Coraline – Neil Gaiman
eBook Kindle, 2002, environ 200 pages Les premières phrases : Coraline discovered the door a little while after they moved into the…
Read More
Challenge Halloween, by Lou and Hilde
~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ L’automne est arrivé, nimbant les rues et les jardins d’un brouillard blême et fantomatique. Le ciel se pare d’un lugubre manteau…
Read More