Aux portes de l’éternité (Le siècle 3) – Ken Follett
Tome 1 : Fall of Giants Tome 2 : Winter of the World Titre original : Edge of Eternity Traduction (anglais) :…
Read MoreCatégorie : XXème
Histoire des grands-parents que je n’ai pas eus – Ivan Jablonka
La librairie du XXIème siècle, Seuil, 2012, 432 pages La première phrase : On me demande parfois d’où vient mon nom, leur…
Read More
Avis à mon exécuteur – Romain Slocombe
Robert Laffont, 2014, 495 pages La première phrase : Dans la soirée du dimanche 9 février 1941 à Washington, un petit homme…
Read More
Amok / Lettre d’une inconnue – Stefan Zweig
Titre original : Der Amokläufer / Brief einer Unbekannten / Traduction : Alzir Hella et Olivier Bournac eBook, Le Livre de Poche, 1922,…
Read More
Revolting Rhymes – Roald Dahl
Illustrations de Quentin Blake Puffin Books, 1982/2001, 47 pages La première page : I guess you think you know this story….
Read More
La fille derrière le rideau de douche – Robert Graysmith
Titre original : The Girl in Alfred Hitchcock’s Shower Traduction (américain) : Emmanuel Scavée Editions Denoël, 2010/2014, 373 pages La première phrase…
Read More
Après – Erich Maria Remarque
Titre original : Der Weg zurück Traduction (allemand) : Raoul Maillard et Christian Sauerwein Folio, Gallimard, 1931/2014, 398 pages La première phrase…
Read More
Guerres – Timothy Findley
Titre original : The Wars Traduction (anglais/canadien) : Eric Diacon Phébus, 1977, 2014 (réédition), 252 pages La première phrase : Elle était…
Read More
Le destin de Mr Crump – Ludwig Lewisohn
Titre original : The Case of Mr Crump Traduction : R.Stanley / Anna Noël Phébus Libretto, 1926 (en France) / 1947 (Etats-Unis) /…
Read More
Compagnie K – William March
Titre original : Company K Traduction (américain) : Stéphanie Levet Collection Americana, éditions Gallmeister (2013), 1933, 230 pages La première phrase :…
Read More
Gibier d’élevage – Kenzaburô Ôé
Extrait du recueil “Dites nous comment survivre à notre folie” Traduction (japonais) : Marc Mécréant Folio 2 euros, Gallimard, 1958, 106 pages …
Read More
The Great Gatsby – F.Scott Fitzgerald
Lecture commune organisée par Adalana avec Shelbylee, Virgule, Lili et bien d’autres Penguin Books, 1926, 188 pages Les premières phrases : In my…
Read More
Les lettres – Edith Wharton
Traduction : Anne Rolland Titre original : The Letters Publié dans Tales of Men and Ghosts Collection Folio 2 euros, 1910-1991, 92 pages…
Read More
Journal – Hélène Berr
Points, Editions Tallandier, 2008, 330 pages La quatrième page de couverture : Avril 1942. Hélène Berr débute l’écriture de son journal. Elle…
Read More
La femme de Gilles – Madeleine Bourdouxhe
Collection Babel (Actes Sud), 1937-2004, 155 pages Les premières phrases : “Cinq heures… Il va bientôt rentrer…” se dit Elisa. Et voilà…
Read More