Les mensonges – Karen Perry
Titre original : The Innocent Sleep Traduction (anglais) : Valérie Le Plouhinec Le Cherche-Midi, 2014, 365 pages La première phrase : Un…
Read MoreÉtiquette : Masse critique
Guerres – Timothy Findley
Titre original : The Wars Traduction (anglais/canadien) : Eric Diacon Phébus, 1977, 2014 (réédition), 252 pages La première phrase : Elle était…
Read More
La fin du monde a du retard – J.M. Erre
Buchet-Chastel, 2014, 401 pages La première phrase : En l’an 5115 du calendrier hindou, à quelque deux millions de centimètres du nord…
Read More
Bohemian Flats – Mary Relindes Ellis
Titre original : The Bohemian Flats Traduction (américain) : Marc Auligny Belfond, 2014, 437 pages Les premières phrases : Il est du…
Read More
Le dilemne du prisonnier – Richard Powers
Titre original : Prisoner’s Dilemma Traduction (américain) : Jean-Yves Pellegrin Le Cherche-Midi (2013), Collection Lot 49, 1988, 500 pages La première phrase…
Read More
Deux dans Berlin – Richard Birkefeld et Göran Hachmeister
Titre original : Wer übrig bleibt, hat recht Traduction (allemand) : Georges Sturm Le Livre de Poche, Editions du Masque, 2002, 526 pages…
Read More
Le Livre de Dina – Herbjørg Wassmo
Titre original : Dinas Bok Traduction (norvégien) : Luce Hinsch Publié en poche en trois volumes chez 10/18 Editions Gaïa, 1989 (traduit en…
Read More