Jupe et pantalon – Julie Moulin
Alma Editeur, 2016, 300 pages Livre reçu en service-presse. La première phrase : Je me prénomme Marguerite. L’histoire : (extrait de…
Read MoreCatégorie : 3 étoiles : pas mal
Julie’s Way – Pierre Chazal
Alma Editeur, 2016, 304 pages Livre reçu en service-presse. La première phrase : On s’était tirés du nid comme font les hirondelles…
Read More
Les petites filles – Julie Ewa
Albin Michel, Collection Suspense, 2016, 416 pages Livre reçu en service-presse. La première phrase : Pousser, souffler, crier, pousser. L’histoire :…
Read More
Literary Life (Scènes de la vie littéraire) – Posy Simmonds
Traduction (anglais) : Lili Sztajn et Corinne Julve Folio (2015), Denoël (2014), 90 pages Livre reçu en service-presse. Le principe : …
Read More
Kerfol et autres histoires de fantômes- Edith Wharton
Traduction : Jean-Pierre Naugrette Les Classiques de Poche, Le Livre de Poche, 2011, 251 pages La première phrase : “Vous devriez l’acheter, dit…
Read More
Les neiges de l’éternel – Claire Krust
ActuSF, Les trois souhaits, 2015, 344 pages La première phrase : La lumière blanche d’un jour terne filtrait par la porte entrebâillée….
Read More
Le maître des illusions – Donna Tartt
Lecture commune avec Titine, Maggie et Shelbylee Titre original : The Secret History Traduction (américain) : Pierre Alien Pocket, Plon, 1992, 706 pages …
Read More
L’Âge difficile – Henry James
Titre original : The awkward Age Traduction (américain) : Michel Sager Denoël, 1899/1956/2015, 573 pages La première phrase : Sauf quand il…
Read More
Le cercle de Farthing – Jo Walton
Titre original : Farthing (Small Change 1) Traduction (gallois) : Luc Carissimo Denoël, Collection Lunes d’encre, 2006/2015, 352 pages La première phrase…
Read More
Aide-moi si tu peux – Jérôme Attal
Robert Laffont, 2015, 265 pages La première phrase : Au départ, quand j’ai su que j’entrais dans la profession, je me voyais…
Read More
Tolstoï, oncle Gricha et moi – Lena Gorelik
Titre original : Die Listensammlerin Traduction (allemand) : Amélie de Maupeou Les Escales, 2013/2015, 342 pages La première phrase : On s’habitue…
Read More
Elle est pas belle la vie ? – Kurt Vonnegut
Titre original : If This Isn’t Nice, What Is ? Traduction (américain) : Guillaume-Jean Milan Editions Denoël, 2015, 153 pages Le premier…
Read More
Comment ma femme m’a rendu fou – Dimitri Verhulst
Titre original : De Laatkomer Traduction (néérlandais) : Danielle Losman Editions Denoël, 2012/2015, 142 pages La première phrase : Je traverse le…
Read More
Redrum – Jean-Pierre Ohl
L’Arbre vengeur, 2012, 243 pages La première phrase : “Dans cinq minutes, Scarba : dernier arrêt avant trajet retour”, dit la voix…
Read More
Septembre rouge – Anders Bodelsen
Titre original : Rod September Traduction (danois) : Christine Berlioz et Laila Flink Thullesen Folio Policier, 1991/2013, 288 pages La première phrase…
Read More
La clé de l’abîme – José Carlos Somoza
Titre original : La Llave del Abismo Traduction (espagnol) : Marianne Millon Actes Sud, 2007/2009, 380 pages La première phrase : Par…
Read More
Je suis un dragon – Martin Page (Pit Agarmen)
Robert Laffont, 2015, 284 pages La première phrase : Le docteur Poppenfick leva un long morceau de bois. L’histoire : …
Read More
Noces de cire – Rupert Thomson
Titre original : Secrecy Traduction (anglais) : Sophie Aslanidès Denoël & D’Ailleurs, Editions Denoël, 2013, 391 pages La première phrase : Il…
Read More