Homicides multiples dans un hôtel miteux des bords de Loire – L.C. Tyler
Titre original : Ten Little Herrings (2009) Traduction (anglais) : Elodie Leplat Sonatine Editions, 2013, 279 pages La première phrase : La…
Read MoreCatégorie : 3 étoiles : pas mal
Le grand Coeur – Jean-Christophe Rufin
Folio, Editions Gallimard, 2012, 575 pages La première phrase : Je sais qu’il est venu pour me tuer. L’histoire : Le…
Read More
Les filles de l’ouragan – Joyce Maynard
Titre original : The Good Daughters Traduction (américain) : Simone Arous Editions 10/18, 2010, 354 pages La première phrase : Cela commence…
Read More
Rose Morte (T.1 : La floraison) – Céline Landressie
Illustration : Magali Villeneuve Les Editions de l’Homme sans Nom, 2012, 483 pages La première phrase : Le soleil matinal étirait de…
Read More
La Disparition d’April Latimer – Benjamin Black
Titre original : Elegy for April Traduction (irlandais) : Michèle Albaret-Maatsch NiL Détectives, 2010, 372 pages La première phrase : On était…
Read More
Meurtres à Pékin – Peter May
Titre original : The Firemaker Traduction : Ariane Bataille Babel Noir, Actes Sud, 1999, 500 pages La première phrase : Les rires…
Read More
Deux dans Berlin – Richard Birkefeld et Göran Hachmeister
Titre original : Wer übrig bleibt, hat recht Traduction (allemand) : Georges Sturm Le Livre de Poche, Editions du Masque, 2002, 526 pages…
Read More
Gibier d’élevage – Kenzaburô Ôé
Extrait du recueil “Dites nous comment survivre à notre folie” Traduction (japonais) : Marc Mécréant Folio 2 euros, Gallimard, 1958, 106 pages …
Read More
L’affaire de Road Hill House – Kate Summerscale
Lecture commune avec Titine, Lou, Claudialucia, Adalana Titre original : The Suspicions of Mr Whicher Traduction (anglais) : Eric Chédaille 10/18, Christian Bourgeois, 2008, 523…
Read More
Fukushima (Récit d’un désastre) – Michaël Ferrier
Folio, Editions Gallimard, 2012, 309 pages Les premières phrases : Vendredi 11 mars 2011, en début d’après-midi, la vibration des fenêtres. Quelque…
Read More
La Madone de Pellini – Rivière et Federici
Scénario : François Rivière Dessin et couleur : Riccardo Federici Delcourt, 2010, deux fois 48 pages Tome 1 : Lamb house Tome…
Read More
A Servant’s Tale – Paula Fox
Titre français : La légende d’une servante (édité chez Joelle Losfeld en 2005) eBook Kindle, 1984, environ 340 pages La première phrase…
Read More
Prenez soin du chien – J.M. Erre
Editions Points, Buchet-Chastel, 2006, 279 pages Les premières phrases : Paris Massacre – Edition du samedi 1er juillet Pas de vacances pour…
Read More
Un café maison – Keigo Higashino
Titre original : Seijo no Kyûsai Traduction (japonais) : Sophie Refle Actes noirs, Acte Sud, 2008, 335 pages Les premières phrases :…
Read More
Le silence du bourreau – François Bizot
Folio Gallimard, 2011, 274 pages La quatrième de couverture : 1971 : emprisonné par les Khmers rouges, l’ethnologue François Bizot doit sa…
Read More
The Scrapbook of Frankie Pratt – Caroline Preston
Sous-titre : A novel in pictures Harper Collins, 2011 L’histoire : 1920, Cornish, New Hampshire. Passionnée de littérature, la jeune Frankie Pratt, dix-huit…
Read More
Le temps des métamorphoses – Poppy Adams
Titre original : The behaviour of moths Traduction : Isabelle Chapman Editions Belfond, 2008, 330 pages Les premières phrases : Il est…
Read More
Les visages – Jesse Kellerman
Titre original : The Genius Traduction (américain) : Julie Sibony Editions Sonatine, 2008, 472 pages Les premières phrases : Au début, je…
Read More